Museo - Biblioteca - Foyer italo-tedesco

A+ A A-

Casa di Goethe

Inaugurazione Ciclo di Conferenze Winckelmann

Giovedì 16 novembre  2017 | 18.00
C O N F E R E N Z A

Deutsches Archäologisches Institut (DAI), Via Valadier 37
Prof. Dr. Daniela Gallo-Sénéchal (Université de Lorraine-Nancy, UFR Arts, lettres et langues, Nancy)
L
a ricezione di Winckelmann in Francia

download flyer

 

 

Conferenza Dieter Strauss

Martedì 21 novembre 2017
ore 19.00
Conferenza In lingua tedesca

DIETER STRAUSS
Goethes Wanderjahre in Lateinamerika und in der Südsee

„Wie gern möchte ich einmal Humboldten erzählen hören“. Ein Stoßseufzer, den Ottilie in den „Wahlverwandtschaften“ ihrem Tagebuch anvertraut. Und der auch für Goethe gilt, der immer wieder „Gedankenreisen“ nach Lateinamerika, vor allem nach Brasilien, unternommen hat.

Der Vortrag geht den Gründen für Goethes  Südamerika-Begeisterung nach: seiner Prädisposition für Reisen, seinen „Gedankenreisen“, seinen engen Kontakten zu Reiseforschern wie Georg Forster, Alexander von Humboldt, Wilhelm von Eschwege, den Münchenern Spix und  Martius oder dem Prinzen Wied zu Neuwied. Dabei wird deutlich, dass Weimar damals ein Zentrum für die Lateinamerika-Rezeption war, das Goethe stark unterstützte und dass Lateinamerika Einfluss auf Goethes Werk hatte. Zuletzt wird gezeigt, dass Goethe mit seinem Lateinamerikafieber bereits zur literarischen Figur geworden ist.

Dieter Strauss hat 33 Jahre für das Goethe-Institut in sieben Ländern gearbeitet. Als Leiter des Goethe-Instituts Sao Paulo hat er die Langsdorffsche Brasilien-Expedition aus dem 19. Jahrhundert 1995 wiederholt und dazu ein Buch veröffentlicht (Der grüne Baron, Frankfurt 2012). 2014 erschien sein Buch Goethes Wanderjahre in Lateinamerika und der Südsee.

Roma incontra Berlino

B E R L I N O  Mercoledì 29 novembre 2017, ore 19.00  
R O M A         Giovedì 30 novembre 2017, ore 19.00
                    In lingua italiana e tedesca

Roma incontra Berlino / Berlin trifft Rom
Lettura e incontri con gli scrittori Nora Bossong e Mauro Covavich

Luoghi: Berlino, Istituto Italiano di Cultura Berlino e Roma, Casa di Goethe
Come entra il male nella storia? Nel Faust di Goethe il Signore dà all'uomo "u
n tal consorte che lo stimoli". Su questi versi, posti da Elena Ferrante come epigrafe alla sua tetralogia L'amica geniale, Nora Bossong e Mauro Covacich hanno pubblicato dei testi. Continua così il dialogo letterario avviato l'anno scorso in collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura di Berlino.


Foto: P.A. Hassiepen

Nora Bossong, nata nel 1982 a Brema, ha studiato a Berlino, Lipsia e Roma. La casa editrice Hanser Verlag ha pubblicato Sommer vor den Mauern (poesie, 2011), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (romanzo, 2012), Schnelle Nummer (Hanser Box, 2014), 36,9 Grad (romanzo, 2015) und Rotlicht (2017). Nora Bossong ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Peter-Huchel-Preis, il Kunstpreis Berlin e il Roswitha-Preis.



Archiv Klaus Wagenbach

Mauro Covacich è nato a Trieste nel 1965. Ha pubblicato diversi libri di narrativa, tra cui: Storia di pazzi e di normali (Theoria 1993, Laterza 2007), Anomalie (Mondadori 1998, 2001), L'amore contro (Mondadori 2001 e Einaudi 2009), A perdifiato (Mondadori 2003, Einaudi 2005), Fiona (Einaudi 2005 e 2011), Trieste sottosopra (Laterza 2006), Prima di sparire (Einaudi 2008 e 2010), A nome tuo (Einaudi 2011) e L'esperimento (Einaudi 2013). È inoltre autore della videoinstallazione L'umiliazione delle stelle (Buziol - Einaudi - Magazzino d'Arte Moderna Roma 2010).

Il volume con i due testi (in italiano e tedesco) è pubblicato nella collana Roma incontra Berlino / Berlin trifft Rom (a cura IIC Berlino e Casa di Goethe Roma)

 

 

 

 

 

Lettura Mario Fortunato

Venerdì 1 dicembre 2017
ore 19.00
Lettura
(in lingua italiana)


Foto: Dino Ignani

MARIO FORTUNATO
Tutti i nostri errori (Bompiani 2017)

Tutti i nostri errori raccoglie sedici racconti che Mario Fortunato ha scritto e riscritto nel corso degli ultimi trent’anni. Alcuni di essi sono del tutto inediti, altri hanno visto la luce solo in edizioni numerate o sono stati pubblicati in Germania e mai in Italia, mentre due sono stati scritti su commissione della Casa di Goethe. Ma, al di là della loro vita editoriale, essi compongono il ritratto di un autore e del suo Paese in quel punto in cui il destino individuale, scoprendo i propri errori, dà luogo al comune paradosso che chiamiamo Storia.

Mario Fortunato è nato a Cirò, in Calabria. Ha diretto l'Istituto Italiano di Cultura di Londra, è critico letterario per "L'Espresso" e editorialista della "Süddeutsche Zeitung". E' autore di racconti e romanzi. I suoi ultimi libri sono Le voci di BerlinoTre giorni a Parigi e Noi tre (tutti editi da Bompiani).

In collaborazione con Bompiani

Programma settembre - dicembre 2017

 

Download