Museo - Biblioteca - Foyer italo-tedesco

A+ A A-

Borsista attuale

BORSISTA attuale

novembre - dicembre 2018

Julia Dengg (traduttrice)
Traduzione di La sommersione di Sara Ventroni

Julia Dengg (* 1986) vive al Dachstein e a Stainach. Lavora come pastora e traduttrice dall'italiano e georgiano.
Durante il suo soggiorno romano lavorerà alla traduzione del libro di Sara Ventroni La sommersione (poesia, prosa, fotografie), pubblicato nel 2016 presso Aragno.

Traduzioni finora pubblicate (scelta): Micheil Dschawachischwili: Dschaqos Knechtschaft (con Nino Idoidze) (Arco 2018), Reso Tscheischwili: Die Himmelblauen Berge (con Ekaterine Teti) (Edition Monhardt 2017), Sara Ventroni: Im Gasometer (Edition Korrespondenzen 2016), Giorgio Orelli: Un giorno della vita. Italienisch & Deutsch (Limmat 2014) e con il gruppo „Versatorium“: Charles Bernstein = Karl Elektric. Gedichte und Übersetzen, vol. 1.2 (Quintano 2017), Roberta Dapunt: dies mehr als paradies / la terra più del paradiso (Folio 2016), Charles Bernstein: Gedichte und Übersetzen, vol. 1.1. (Edition Korrespondenzen 2014), Kutatási / utazási / utasítás egy (Neuberg College Press 2018).

 

 

Vincitori 4. bando

 

 

 

Questo sito Web utilizza i cookie per gestire l'autenticazione, la navigazione ed altre funzioni. Utilizzando il nostro sito web, accetti che possiamo inserire questo tipo di cookie sul tuo dispositivo.